200-й (вантаж 200), 300-й (вантаж 300)

Loading...
Thumbnail Image

Date

2017

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Всесвіт

Abstract

200-й (вантаж 200) – cимвол журби, смутку, втрат у результаті військових дій. Умовне кодоване позначення, уживане у Збройних Силах СРСР, Російської Федерації, України (від початку агресії Російської Федерації на Сході країни у 2014 р.) при авіаперевезенні тіла загиблого (померлого) військовослужбовця до місця поховання; позначення у радянській, російській, українській арміях цинкової труни з тілом загиблого солдата; у жаргоні військовослужбовців уживається в значенні «убитий, мертвий, загиблий»; у широкому сенсі позначення загиблого; використовується як евфемізм для трупів убитих солдатів (для безповоротних втрат). 200th (cargo 200) - a symbol of sorrow, sorrow, losses as a result of hostilities. Conditional coded designation used in the Armed Forces of the USSR, the Russian Federation, Ukraine (from the beginning of aggression of the Russian Federation in the east of the country in 2014) during the air transport of the body of the deceased (deceased) serviceman to the burial site; designation in the Soviet, Russian, Ukrainian armies of the zinc coffin with the body of the deceased soldier; in the slavery of servicemen is used in the sense of "killed, dead, perished"; in the broad sense of the designation of the deceased; used as euphemism for the dead bodies of dead soldiers (for irreversible losses). 300-й (вантаж 300) – символ тривоги, небезпеки, нанесення шкоди здоров’ю, пов’язаної з воєнними діями. У жаргоні військовослужбовців позначає транспортування пораненого солдата, що вивозиться з місць бойових дій. При перевезенні пораненого заповнювалася форма документа № 300 (типовий бланк). Використовується в оперативних перемовинах військових і спецслужб для позначення кількості поранених. 300th (cargo 300) - a symbol of anxiety, danger, damage to health, related to military actions. In the slang of servicemen refers to the transport of a wounded soldier, exported from the places of hostilities. When transporting the wound, the form of document No. 300 (standard form) was completed. It is used in operational negotiations of military and special services to indicate the number of wounded.

Description

Keywords

символ журби, вантаж 200, cargo 200, cargo 300, вантаж 300

Citation

Дем'яненко Б. 200-й (вантаж 200), 300-й (вантаж 300) / Б. Дем'яненко // Енциклопедичний словник символів культури України / за ред. О. І. Потапенка, В. П. Коцура, В. В. Куйбіди. - 7-е вид. - Корсунь-Шевченківський : Всесвіт, 2017. - С. 13-14.

Collections